Hello there!
I‘m Celine, your Sportcoach in Buseck and I am there for you if you have any questions regarding sport activities in Buseck:
- Are you looking for other people to do sports with but you don't know how to make the first step?
- Are you interested in a particular sport but you don't know how to get in touch with a sports club?
- Are you looking for a suitable sports activity for your child/children?
- You yourself were a coach in your country of origin and would like to be active as a coach again and earn some pocket money?
- Do you have any other questions about exercise, sport and activities?
Don’t hesitate to contact me. I‘m looking forward to hearing from you!
Merhabalar!
Ben Celine, Buseck topluluğu için spor danışmanıyım ve topluluğumuzda sporla ilgili her türlü konuda size yardımcı olmak için buradayım:
- Birlikte spor yapmak için başka insanlar mı arıyorsunuz ama ilk adımı nasıl atacağınızı bilmiyor musunuz?
- Belirli bir spor dalıyla ilgileniyor ancak bir spor kulübüyle nasıl iletişime geçeceğinizi bilmiyor musunuz?
- Çocuğunuz/çocuklarınız için uygun bir spor faaliyeti mi arıyorsunuz?
- Kendi ülkenizde antrenörlük yaptınız ve tekrar antrenör olarak aktif olmak ve biraz cep harçlığı kazanmak mı istiyorsunuz?
- Egzersiz, spor ve aktiviteler hakkında başka sorularınız mı var?
O zaman lütfen iletişime geçin. Sizden haber bekliyorum!
Привіт!
Я Селін, ваш спортивний тренер у громаді Бузека, і я тут, щоб допомогти вам з будь-якими питаннями про спорт у нашій громаді:
- Ви шукаєте інших людей, щоб займатися спортом разом, але не знаєте, як зробити перший крок?
- Вас цікавить певний вид спорту, але ви не знаєте, як зв'язатися зі спортивним клубом?
- Ви шукаєте відповідний вид спорту для своєї дитини/дітей?
- Ви самі були тренером або тренером у вашій країні походження і хотіли б знову бути активним тренером і заробити трохи кишенькових грошей?
- У вас є інші запитання про фізичні вправи, спорт та активний відпочинок?
Тоді, будь ласка, зв'яжіться з нами. Я з нетерпінням чекаю на вашу відповідь!
Здравствуйте!
Я Селин, ваш спортивный тренер в общине Бусек, и я здесь, чтобы помочь вам с любыми вопросами о спорте в нашей общине:
- Вы ищете других людей, чтобы заниматься спортом вместе, но не знаете, как сделать первый шаг?
- Вас интересует определенный вид спорта, но вы не знаете, как связаться со спортивным клубом?
- Вы ищете подходящий вид спорта для своего ребенка/детей?
- Вы сами были тренером или тренером в вашей стране происхождения и хотели бы снова быть активным тренером и заработать немного карманных денег?
- У вас есть другие вопросы о физических упражнениях, спорте и активном отдыхе?
Тогда, пожалуйста, свяжитесь с нами. Я с нетерпением жду вашего ответа!
